Крават как он есть
Jun. 7th, 2011 06:18 pmУслышала по телеку, что французское слово "галстук" (la cravate) происходит от "хорват" - Croate.
Хорватский солдат в кравате:

А история вот какая: считается, что сам галстук, как предмет туалета, был заимствован французами у хорватских солдат, предметом обмундирования которых являлся, в 1636 г. Также на хорватском галстук "Hrvat" произносится очень похоже на французское "Cravate", так что, возможна и такая связь.
А вот и об этимологии в русском:
"Этимология (происхождение) слова «галстук» — достаточно интересна. Как таковое это слово, устоявшееся в русском языке, происходит от немецкого слова die Halstuch, что дословно можно перевести на русский как «шейный платок», чем по сути и является галстук." О галстуке
Хорватский солдат в кравате:
А история вот какая: считается, что сам галстук, как предмет туалета, был заимствован французами у хорватских солдат, предметом обмундирования которых являлся, в 1636 г. Также на хорватском галстук "Hrvat" произносится очень похоже на французское "Cravate", так что, возможна и такая связь.
А вот и об этимологии в русском:
"Этимология (происхождение) слова «галстук» — достаточно интересна. Как таковое это слово, устоявшееся в русском языке, происходит от немецкого слова die Halstuch, что дословно можно перевести на русский как «шейный платок», чем по сути и является галстук." О галстуке